El CIXUG sigue ampliando el catálogo de sus servicios web y acaba de incorporar en su pestaña de “Servicios” el enlace al que es su nuevo traductor en abierto, basado en la versión pública de Apertium que es una licencia GNU.

El traductor instalado cuenta con, hasta, 5 idiomas diferentes que pueden ser configurados para cubrir las necesidades de buena parte de los usuarios de la plataforma en nuestra comunidad. Adicionalmente, el producto permite hacer traducciones de documentos en formatos: .txt, .rtf, .odp, .ods, .odt (LibreOffice/OpenOffice), .xlsx, .pptx, .docx (MS Office 2003 y versiones más recientes). También ofrece la posibilidad de traducir una página web añadiendo el link de esta.

Por último, destacar que  dicho traductor cuenta con varias posibilidades a la hora de obtener la traducción deseada. Permitindo desde marcar las palabras desconocidas, hasta hacer una traducción instantánea o en varios pasos.

Con  esto, el CIXUG busca añadir, cada vez  más, valor a su página web, además de impulsar el Software Libre y aportar nuevas utilidades a todas las personas que forman parte de la comunidad de las universidades gallegas ayudando a mejorar su productividad.